Knowledge base v2: categories, better search, richer articles

A bigger knowledge base: improved organization, stronger search, and better authoring — so self-serve help and AI answers keep getting sharper.