Typo-tolerant AI matching

shippedfeature

AI answers should find the right article even when the question says "woocomerce". Fuzzy matching (trigram similarity) joins the retrieval pipeline.